When autocorrect changes your word and you hit delete to go back to the end of the word it (the original word) should come up as an option. This is the case with the standard iPad keyboard.
Having to delete 3 times or hit the x next to the suggested word is frustrating.