I’m sorry to be the bearer of bad news, but although we would love to do this, Apple/iOS does not provide third-party keyboards any way to tell the app what text to select.

As we always say with this sort of issue, please let Apple know directly that you’d like to see this functionality. We’ve already submitted an enhancement request, but the more people they hear from the more likely they’ll consider it something worth doing. Thanks!